Google翻訳

  • 概要

    Google翻訳用には下記の2つの.macを用意しています。
    マクロの言語指定文字を少し変えるだけで、
    Google翻訳が対応している全ての言語翻訳が可能です。

  • HmGoogleTranslatorAuto2Ja.mac

    Google翻訳を使って、日本語へと翻訳される。元が何言語かは自動判別

  • HmGoogleTranslatorAuto2En.mac

    Google翻訳を使って、英語へと翻訳される。元が何言語かは自動判別

  • 言語の指定や変更など

    「"ja"」や「"ko"」や「"ch-Zh"」など言語を指し示す具体的な文字列は、
    実際にGoogle翻訳を利用して、これらの言語指定の文字列をURL上で確認すると良いでしょう。

  • より理想的なソース

    より理想的なTypeScriptソースとしては、JavaScriptオブジェクトだけ得る方法
    があります。

    これをトランスパイルすると、このようなJavaScriptソースファイルとなります。

    こちらに差し替えてみて、それが動作するようであれば、そのほうがよりよい状態です。

    しかし、お使いのプロバイダが広く流布している一般的なものではなく、
    特定の企業専用のプロキシーサーバーなどの場合、
    このアクセス方法ではGoogleがアクセスを拒否するため、リクエストが成功しないことを確認しています。