監視・常駐型のプログラムを作る際に、「秀丸上で何も更新や具体的な操作がないならば、何もする必要がない」といった
プログラムを作ることは十分ありえるシチュエーションです。
このような目的のため、Hm.Edit.UpdateCount が利用できます。
これは秀丸マクロ変数の「updatecount」相当のものとなります。
マクロ中でもマクロ中以外でも、常時取得することが出来ます。
int Hm.Edit.UpdateCount
テキストを編集してみたり、メニュー上の操作をしてみたり、
操作をやめてマウスだけ動かしてみたりして、
updatecount がどのように更新されていくのか確認してみてください。