別プロセスのnode.jsを単純にインタプリタとして実行する、ということであれば、 HmEdgeJSは必要ありません。
以下のようなマクロでも組めば、普通にnode.jsで対象のjavascriptファイルを実行できます。
// 秀丸 v8.40以降 runex "node.exe \"%f\"" , 0 //sync 0:async 1:sync , 0, "" //stdin 0:none 1:auto 2:file 3:(reserve) 4:all 5:select , 7, "" //stdout 0:none 1:auto 2:file 3:add file 4:new 5:insert 6:replace 7:output frame 8:add output frame , 7, "" //stderr 0:none 1:=out 2:file 3:add file 4:new 5:insert 6:replace 7:output frame 8:add output frame , 0, "" //folder 0:none 1:current 2:specify 3:(reserve) 4:exe's folder , 0 //show 0:auto 1:show 2:hide , 0 //nodraw 0:draw 1:no draw , 6 //unicode 0:ansi 2:utf16 6:utf8 ;